Türkçe’ye ChatGPT 4o Aracılıyla Çevirilmiştir Translated to Turkish via ChatGPT 4o
Creative Commons Yasal Kodu
CC0 1.0 Evrensel
CREATIVE COMMONS CORPORATION BİR HUKUK FİRMASI DEĞİLDİR VE HUKUKİ HİZMET SAĞLAMAZ.
BU BELGENİN DAĞITIMI, BİR AVUKAT-MÜŞTERİ İLİŞKİSİ YARATMAZ. CREATIVE COMMONS,
BU BİLGİYİ "OLDUĞU GİBİ" TEMELİNDE SAĞLAR. CREATIVE COMMONS, BU BELGEYİ VEYA
BURADA SAĞLANAN BİLGİLERİ VEYA ESERLERİ KULLANMA KONUSUNDA HİÇBİR GARANTİ VERMEZ
VE BU BELGENİN VEYA BURADA SAĞLANAN BİLGİLERİN VEYA ESERLERİN KULLANIMINDAN KAYNAKLANAN
ZARARLARDAN DOLAYI SORUMLULUĞU REDDEDER.
Amaç Beyanı
Dünyanın çoğu yargı alanında, bir eser veya veritabanının (her biri bir “Eser”) yaratıcısına ve sonraki sahiplerine (her biri “sahip”) otomatik olarak münhasır Telif Hakkı ve İlgili Haklar (aşağıda tanımlandığı gibi) tanınır.
Bazı sahipler, bir eserin haklarından vazgeçerek halka açık bir kültürel ve bilimsel eserler (“Kamu”) alanına katkıda bulunmak isterler. Kamuya sunulan bu eserler, herhangi bir biçimde özgürce kullanılabilir, üzerine yeni eserler inşa edilebilir, değiştirilebilir, diğer eserlere dahil edilebilir, yeniden kullanılabilir ve yeniden dağıtılabilir. Bu sahipler, özgür kültür idealini ve yeni yaratıcı, kültürel ve bilimsel eserlerin üretilmesini teşvik etmek, ya da eserlerinin başkaları tarafından kullanımını ve yayılmasını sağlamak adına Kamuya katkıda bulunabilirler.
Bu ve/veya diğer amaçlar ve motivasyonlarla ve ek bir karşılık veya bedel beklentisi olmaksızın, bir Eser’e CC0’ı iliştiren kişi (“Beyan Eden”), Eser’deki Telif Hakkı ve İlgili Haklarının sahibi olduğu ölçüde, CC0’ı Eser’e uygulamayı ve Eser’i bu koşullar altında herkese açık olarak dağıtmayı gönüllü olarak seçer ve Eser’deki Telif Hakkı ve İlgili Haklarını ve CC0’ın bu haklar üzerindeki anlamını ve hukuki etkisini bilerek bu tercihi yapar.
i. Bir Eser’in kopyalanması, uyarlanması, dağıtılması, icra edilmesi, gösterilmesi, iletilmesi ve çevrilmesi hakkı; ii. Orijinal yazar(lar) ve/veya icracı(lar) tarafından korunan manevi haklar; iii. Bir Eser’de tasvir edilen bir kişinin görüntüsü veya benzerliği ile ilgili tanıtım ve gizlilik hakları; iv. Bir Eser’e ilişkin haksız rekabete karşı koruyan haklar, aşağıdaki 4(a) paragrafındaki sınırlamalara tabi olarak; v. Bir Eser’deki verilerin çıkarılması, yayılması, kullanılması ve yeniden kullanılması hakları; vi. Veritabanı hakları (örneğin, 11 Mart 1996 tarihli Avrupa Parlamentosu ve Konseyi’nin 96/9/EC Sayılı Veritabanlarının Hukuki Korunması Hakkında Direktifi uyarınca veya bunun herhangi bir ulusal uygulaması dahil olmak üzere, değiştirilmiş veya ardıl versiyonu ile ilgili haklar); ve vii. Uygulanabilir hukuk veya antlaşma temelinde dünya genelindeki diğer benzer, eşdeğer veya ilgili haklar ve bunların ulusal uygulamaları.
Feragat. Uygulanabilir hukuk çerçevesinde izin verilen en geniş ölçüde, ancak bu yasayı ihlal etmeden, Beyan Eden işbu belgede açıkça ve tamamen, kalıcı, geri alınamaz ve koşulsuz olarak Eser’deki tüm Telif Hakkı ve İlgili Haklardan ve ilgili taleplerden ve davalardan (şu anda bilinen ya da bilinmeyen, mevcut veya gelecekteki talepler ve davalar dahil) feragat eder, vazgeçer ve teslim eder: (i) dünya genelindeki tüm bölgelerde, (ii) ilgili yasalar veya antlaşmalar tarafından sağlanan maksimum süre boyunca (gelecekteki süre uzatmaları dahil), (iii) herhangi bir mevcut veya gelecekteki ortamda ve herhangi bir kopya sayısı için ve (iv) her ne amaçla olursa olsun, ticari, reklam veya tanıtım amaçları dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere (“Feragat”). Beyan Eden, Feragat’i kamuya açık alanda bulunan her bireyin lehine ve Beyan Eden’in mirasçıları ve haleflerinin zararına olacak şekilde, bu Feragat’in Beyan Eden’in açık Amaç Beyanı ile halkın Eser’den sessiz ve kesintisiz bir şekilde faydalanmasını sağlayacağını düşünerek yapmaktadır.
Genel Lisans Yedekleme. Feragatin herhangi bir bölümü, ilgili hukuk altında yasal olarak geçersiz veya etkisiz olarak değerlendirilirse, Feragat’in Beyan Eden’in açık Amaç Beyanı dikkate alınarak izin verilen en geniş ölçüde korunması sağlanır. Ek olarak, Feragatin böyle değerlendirilmesi durumunda, Beyan Eden, etkilenen her kişiye Eser’deki Telif Hakkı ve İlgili Haklarını kullanmaları için telifsiz, devredilemez, alt lisans verilemez, münhasır olmayan, geri alınamaz ve koşulsuz bir lisans sağlar (i) dünya genelindeki tüm bölgelerde, (ii) ilgili yasalar veya antlaşmalar tarafından sağlanan maksimum süre boyunca (gelecekteki süre uzatmaları dahil), (iii) herhangi bir mevcut veya gelecekteki ortamda ve herhangi bir kopya sayısı için ve (iv) her ne amaçla olursa olsun, ticari, reklam veya tanıtım amaçları dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere (“Lisans”). Lisans, Beyan Eden tarafından CC0’ın Eser’e uygulandığı tarihte geçerli sayılacaktır. Lisansın herhangi bir bölümü, ilgili hukuk altında yasal olarak geçersiz veya etkisiz olarak değerlendirilirse, bu kısmi geçersizlik veya etkisizlik Lisans’ın geri kalanını geçersiz kılmaz ve bu durumda Beyan Eden, (i) Eser’deki kalan Telif Hakkı ve İlgili Haklarını kullanmamayı veya (ii) Eser ile ilgili olarak Beyan Eden’in açık Amaç Beyanına aykırı herhangi bir dava veya talepte bulunmamayı beyan eder.
Sınırlamalar ve Feragatnameler.
a. Beyan Eden’in sahip olduğu hiçbir ticari marka veya patent hakkı bu belge ile feragat edilmez, vazgeçilmez, teslim edilmez, lisanslanmaz veya başka bir şekilde etkilenmez. b. Beyan Eden, Eser’i olduğu gibi sunar ve Eser’le ilgili herhangi bir türde, açık, zımni, yasal veya diğer türde temsil veya garanti vermez; özellikle, başlık, satılabilirlik, belirli bir amaca uygunluk, ihlal etmeme veya gizli veya diğer kusurların bulunmaması, doğruluk veya keşfedilebilir olsun ya da olmasın hataların mevcudiyeti veya bulunmaması konusunda herhangi bir garanti vermez, hepsi ilgili hukukun izin verdiği en geniş ölçüde reddedilir. c. Beyan Eden, Eser’deki diğer kişilerin haklarının temizlenmesi veya herhangi bir kullanımı konusunda sorumluluk kabul etmez; özellikle herhangi bir kişinin Eser’deki Telif Hakkı ve İlgili Hakları dahil. Ayrıca, Eser’in herhangi bir kullanımı için gerekli izinlerin, onayların veya diğer hakların alınması sorumluluğunu reddeder. d. Beyan Eden, Creative Commons’ın bu belgenin bir tarafı olmadığını ve bu CC0 veya Eser’in kullanımı ile ilgili herhangi bir görev veya yükümlülüğü bulunmadığını anlar ve kabul eder.